Rules for friday games - Regeln für die Freitagsspiele 

aufgrund  der Corona Lage und der allgemeinen Corona-Regeln gelten für die Freitag Spieleabende ab sofort folgende Regeln:

  • jeder Spieler / jede Spielerin soll sich vorher über das Online-Buchungssystem des EFSC auf einem Court anmelden
  • Gäste müssen ebenfalls im Online-Buchungssystem von einem Vereinsmitglied vorher angemeldet werden
  • Es sollten nur die Spieler miteinander spielen, die auf dem selben Court zur selben Zeit angemeldet sind

Bitte denkt darüber hinaus an die bekannten Abstands- und Hygieneregeln und haltet diese so gut wie möglich ein.
Denkt bitte auch daran, in der Anlage außerhalb der Courts immer eine Maske aufzusetzen und beachtet die markierten Bereiche sowie die Aushänge in der Anlage.

Diese Regeln gelten nur temporär während dieser Corona-Situation. Bei  Abflauen der Pandemie bzw. bei Lockerung der allgemeinen Corona-Regeln, werden wir wieder zu dem bisher üblichen Spielsystem der Europa-Cups zurückkehren.

----------------------------

due to the Corona situation and the current Corona regulations the following rules are valid immediately for the friday games:

  • all players must book a court place in advance in the online booking system of the EFSC
  • for guests a reservation also must be done beforehand by a club member 
  • Players should only play with another player that is also enrolled for the same court at the same time

Please also follow the well-known rules for distance and hygiene measures. 
Please also use a mask within the building when you are outside the courts. Please respect the marker and the rules published by Makkabi.

These rules are temporary valid during the current Corona situation. When the pandemic is over or the general Corona-restriction will be eased we will change back to our system of Europa-Cup games, mixing players of all levels.